Du même auteur, bibliographie des œuvres de Francis Jammes

 

« Du même auteur », comme on dit, la liste est copieuse (environ quatre-vingts volumes) des œuvres que Francis Jammes composa durant une vie de création qui couvre un bon demi-siècle : commencée à l’époque du Symbolisme, elle se heurte à la Grande Guerre et se termine alors que Surréalisme et modernité se targuent d’avoir enterré un « monde ancien ». Pourquoi tant de livres ? Syndrome de l’étagère pleine ? Pas seulement. Plutôt un puissant désir d’œuvre à quoi s’ajouta le besoin de gagner sa croûte ainsi que celle d’une nombreuse famille.

De 1913 à 1926, le Mercure de France – c’est le principal éditeur de Jammes, pas le seul – fit paraître les Œuvres de Francis Jammes en cinq tomes. Prose et vers s’y trouvaient réunis. Ce n’est pas illégitime pour quelqu’un que l’on a pu dire « délicieux prosateur en vers, exquis poète en prose ». Mais de nombreux titres manquaient. Par exemple et pour ne prendre que la poésie, n’y figurent pas des œuvres aussi importantes que Jean de Noarrieu, Rayons de miel, Les Géorgiques chrétiennes, Les Livres des Quatrains.



Œuvres de Francis Jammes en cinq tomes, Mercure de France, 1913-1926Œuvre poétique complète de Francis Jammes, Editions Atlantica, Biarritz

 

Il revient à l’Association Francis Jammes et aux Éditions Atlantica, à Biarritz, d’avoir édité l’Œuvre poétique complète de Francis Jammes, celle, sans doute, qui lui tenait le plus à cœur. Ce fut d’abord en deux tomes et en 1995. Et puis en un seul volume de quinze-cents pages, sur papier bible, en 2006. Notée OPC, ce sera notre édition de référence. Elle a été préparée et annotée, révisée et augmentée par Michel Haurie, avec une préface de Michel Décaudin et un témoignage de Pierre Espil. Elle s’illumine de tous les grands recueils mais exhume aussi un grand nombre de poèmes inédits ou enfouis et oubliés.

« Du même auteur », la liste des œuvres n’est pas seulement copieuse, elle est également le fait d’un polygraphe. Il serait possible de classer ces écrits genre par genre : Poésie – Poèmes dialogués – Romans – Récits – Nouvelles – Théâtre – Contes – Chroniques – Critiques littéraires – Biographies – Récits historiques – Préfaces – Conférences – Mémoires – Inclassables comme Le Livre de Saint-Joseph ou La Légende de l’aile… On a ici opté pour une présentation chronologique avec mention du genre. La Correspondance sera inventoriée à part, de façon provisoirement non exhaustive.

Avec la date de publication (en plaquette ou volume), le titre de l’œuvre et le nom de l’éditeur, se trouve éventuellement indiqué la cote d’un manuscrit (complet ou partiel) consultable sur le site francis-jammes.pireneas.fr. Cette cote est précédée de O pour Orthez (Médiathèque Jean-Louis Curtis) et de P pour Pau (Médiathèque Intercommunale Pau-Pyrénées).

 

1891

Six sonnets. Poèmes. Orthez, J. Goude-Dumesnil.

1892

Vers. Sept poèmes. Orthez, J. Goude-Dumesnil.

1893

Vers. Vingt-et-un poèmes. Orthez, J. Goude-Dumesnil.

1894

Vers. Quinze poèmes inédits accompagnés des poèmes contenus dans les trois précédentes plaquettes. Paris, Paul Ollendorff, Éditeur.

1895

Un Jour. Poème dialogué, suivi de quinze poèmes inédits. Paris, Mercure de France. (O : Ms 218)

1897

La Naissance du Poète. Poème dialogué. Bruxelles, Le Coq Rouge.

1898

« De l’Angélus de l’Aube à l’Angélus du Soir : Vers ; La Naissance du Poète ; Un Jour (O : Ms 218) ; La Mort du Poète (P : Ms 452/10, O : Ms 193 et O : Ms R8). » Paris, Mercure de France. (O : Ms 258, Ms 260 et P : Ms 529)
Quatorze prières. Poèmes. Orthez, Imprimerie Faget. (P : Ms 452/14 ; O : Ms 6 ; O : Ms 165)

1899

Clara d’Ellébeuse ou l’Histoire d’une ancienne Jeune Fille. (P : Ms 526) Nouvelle, suivie de Choses et Contes, proses. Paris, Mercure de France.
La Jeune Fille nue. Poème dialogué. Paris, L’Ermitage.

1900

Le Poète et l’oiseau. Poème dialogué. Paris, L’Ermitage.

1901

Almaïde d’Étremont ou l’Histoire d’une Jeune Fille passionnée. (P : Ms 527) Nouvelle, suivie de Notes ; Deux proses ; Sur J.-J. Rousseau et madame de Warens aux Charmettes et à Chambéry. Paris, Mercure de France.
Le Deuil des Primevères (Les Élégies ; La Jeune Fille nue ; Le Poète et l’oiseau ; Quatorze prières). Poèmes. Paris, Mercure de France. (P : Ms 452/19 et O : Ms 178a, 178b, 257)

1902

Le Triomphe de la vie : Jean de Noarrieu (O : Ms 220 et P : Ms 433) suivi de Existences. Poèmes. Paris, Mercure de France.

1903

Le Roman du Lièvre. (P : Ms 438 et P : Ms 452/23) (Suivi de Clara d’Ellébeuse (P : Ms 526) ;  Almaïde d’Étremont (P : Ms 527) ; Des choses ; Contes ; Notes sur des Oasis et sur Alger (O : Ms 3-4) ; Le Quinze août à Laruns (P : Ms452/24). Proses diverses. Paris, Mercure de France.

1904

Pomme d’Anis. Nouvelle. Paris, Mercure de France.

1905

Tristesses. Poèmes. Orthez, Imprimerie Faget. (P : Ms 278)

1906

En Dieu. Poèmes. Paris, Vers et Prose (O : Ms 142 et P : Ms 269
L’Église habillée de feuilles. Poèmes. Paris, Mercure de France.
Clairières dans le Ciel 1902-1906. (En Dieu ; Tristesses ; Le Poète et sa Femme ; Poésies diverses ; L’Église habillée de feuilles). Poèmes. Paris, Mercure de France.
Pensées des jardins. Proses suivies de Quelques ânes, poèmes. Paris, Mercure de France.

1908

Poèmes mesurés. Vingt et un poèmes. Paris, Mercure de France.
Rayons de miel (Églogues) (Alexandre de Ruchenfleur – Églogue du printemps ; Poésies diverses ; Églogue d’été). Poèmes. Paris, Bibliothèque de l’Occident.

1910

La Brebis égarée. Théâtre. La Revue hebdomadaire.

1910

Ma fille Bernadette. Prose. Paris, Mercure de France. (O : Ms 163 et P : Ms 452/36)

1911

Souvenirs d’enfance (Dans Œuvres de Francis Jammes, tome I, Paris, Mercure de France). (O : Ms R1 et P : Ms 452/34)

1912

Les Géorgiques chrétiennes. Poème en sept Chants, précédemment parus en trois plaquettes successives au Mercure de France : 1911, Chants I et II, Chants III et IV ; 1912, Chants V, VI et VII). Paris, Mercure de France.

1913

Feuilles dans le Vent (Méditations ; L’Auberge des douleurs ; L’Auberge sur la route ; L’Auberge des poètes (O : Ms 149) ; Ouverture du printemps ; Quelques hommes ; Pomme d’Anis ; La Brebis égarée, etc.) Proses diverses. Paris, Mercure de France.

1916

Cinq prières pour le temps de la guerre. Proses. Paris, Librairie à l’Art Catholique.
Le Rosaire au soleil. Roman. Paris, Mercure de France.

1918

Monsieur le Curé d’Ozeron. Roman. Paris, Mercure de France.

1919

La Vierge et les Sonnets (Sonnets pour commencer ; Le Cantique de Lourdes ; Le Cantique de N.-D. de Sarrance ; Sonnets pour finir). Poèmes. Paris, Mercure de France.
La Rose à Marie. Prose. Paris, Édouard-Joseph. (P : Ms 524)
Le Noël de mes enfants. Prose. Paris, Édouard-Joseph.
Une Vierge. Nouvelle. Paris, Édouard-Joseph.

1920

Le Poète Rustique. Récit, suivi de L’almanach du Poète Rustique. Prose. Paris, Mercure de France. (O : Ms 171)

1921

De l’Âge divin à l’Âge ingrat. Premier volume de Mémoires. Paris, Plon-Nourrit.
Épitaphes. Poèmes. Paris, Librairie à l’Art Catholique. (P : Ms 439 et Ms 440)
Le Bon Dieu chez les enfants. Proses. Paris, Plon-Nourrit. (O : Ms 152 et P : Ms 447)
Le Livre de Saint-Joseph. Prose inclassable. Paris, Plon-Nourrit. (P : Ms 430 et P : Ms 452/39 et O : Ms 226)
Le Tombeau de Jean de La Fontaine. Suivi de Poèmes mesurés. Poèmes. Paris, Mercure de France.
Œuvres de Francis Jammes. Tomes I et II. Paris, Mercure de France.

1922

L’Amour, les Muses et la Chasse. Deuxième volume de Mémoires. Paris, Plon-Nourrit.
Le Poète et l’Inspiration. Proses. Nîmes, A. Gomès, Éditeur.

1923

Le Premier Livre des Quatrains. Poèmes. Paris, Mercure de France (O : Ms 32 et 131).
Le Deuxième Livre des Quatrains. Poèmes. Paris, Mercure de France (O : Ms 237 et 265).
Les Caprices du Poète. Troisième volume de Mémoires. Paris, Librairie Plon.
Œuvres de Francis Jammes. Tome III. Paris, Mercure de France.
Cloches pour deux mariages Le Mariage basque (P : Ms 132) ; Le Mariage de raison (O : Ms 150). Nouvelles ou brefs romans.

1924

Le Troisième Livre des Quatrains. Poèmes. Paris, Mercure de France. (P : Ms 434)
Œuvres de Francis Jammes. Tomes IV et V. Paris, Mercure de France.

1925

Brindilles pour rallumer la Foi. Prose. Paris, Éditions Spes. (O : Ms 216)
Le Quatrième Livre des Quatrains. Poèmes. Paris, Mercure de France. (O : Ms 32 et 131)
Les Robinsons basques. Roman. Paris, Mercure de France. (P : Ms 517)

1926

Basses-Pyrénées, histoire naturelle et poétique (O : Ms 36). Prose. Paris, Éditions Émile-Paul Frères, collection « Portrait de la France ».
Ma France poétique. Poèmes. Paris, Mercure de France. (O : Ms38-39 et P : Ms 528)
Trente-six femmes. Proses. Paris, Mercure de France.

1927

Lavigerie. Biographie. Paris, Éditions Flammarion.
Le Rêve franciscain. Suivi de Petites fleurs de Saint-François d’Assise. Proses. Paris, Crès, collection de l’Adolescence catholique.

1928

Diane. Poème dramatique en trois actes. Paris, Collection poétique de L’Ermitage. (P : Ms 125 et P : Ms 131)
Îles. Proses. Lausanne, Mermod.
Janot poète. Roman. Paris, Mercure de France. (P : Ms 125 et P : Ms 131)
La Divine Douleur. Proses. Paris, Bloud & Gay. (P : Ms 448-453-454 et P : Ms 452/50)
Les Nuits qui me chantent. Proses poétiques. Paris, Éditions Flammarion. (P : Ms 275 ; 532 ; 533 ; 534)

1929

La Vie de Guy de Fontgalland. Biographie. Paris-Lyon, Emmanuel Viette, Éditeur. (O : Ms 198)

1930

Champêtreries et méditations (La Mer ; Promenade en montagne ; Basses-Pyrénées, histoire naturelle et poétique ; Botanique ; Voyage à l’Île des Faisans ; Le Poète et l’Inspiration). Proses. Paris, Horizons de France.
Leçons poétiques. Critiques littéraires. Paris, Mercure de France.

1931

L’Arc-en-ciel des amours. Proses. Paris, Bloud & Gay.
L’École buissonnière ou cours libre de proses choisies. Critiques littéraires. Paris, Mercure de France.

1932

L’Antigyde ou Élie de Nacre. Roman. Paris, Mercure de France. (P : Ms 536 ; 537 ; 538)

1933

Pipe, chien. Roman, suivi de Le Rêve franciscain ; Îles. Paris, Mercure de France.
Pipe, chien, Bordeaux, Le Festin, collection "'L'Éveilleur", 2016, 140 p. (Préface et Anthologie canine "Le museau plein de boue et le poil de rosée" par Jacques Le Gall).

1934

La Pharmacie du bon Samaritain. Proses, Paris, Les Œuvres représentatives. (O : Ms 85 et P : Ms 443)
Le Crucifix du poète. Proses. Paris, Maurice d’Hartoy, Éditeur. (O : Ms 62 ; 84 ; 121 ; 194)

1935

Alouette (O : Ms 58 et P : Ms 446). Poème. Paris, Gallimard.
De tout temps à jamais (Poèmes à des morts illustres ; Diane (P : Ms 131)  ; Le Mariage de Jean de La Fontaine ; La Rhapsodie villageoise ; Philomela ; Poésies diverses ; Le Paravent de Lendresse (P : Ms 353 et P : Ms452/55) ; Alouette (O : Ms 58 et P : Ms 446) ; Finale). Paris, Gallimard.

1936

Dieu, l’âme et le sentiment. Choix de proses déjà parues. Paris, Gallimard.
Le Pèlerin de Lourdes. Prose. Paris, Gallimard. (O : Ms 14b) (P : Ms 518)
Sources. Poèmes. Paris, Le Divan.

 

 

Ouvrages posthumes

 

1938

La Légende de l’aile ou Marie-Élisabeth. Inclassable. Uzès, Aux Éditions de la Cigale. (O : Ms 67c)

1941

Saint-Louis. Récit historique. Paris, Fernand Sorlot. (O : Ms 56)

1942

Variations dans un air français. Proses. Paris, Mercure de France. (P : Ms 530)

1943

Deux femmes [Mamore (P : Ms 452), Simone]. Proses. Paris, Daragnès.
Rappel de la Ville de Bordeaux. Prose. Paris, Henri Colas et Bordeaux, Rousseaux Frères.

1944

Sources et Feux. Poèmes. Paris, Mercure de France. (O : Ms 70 ; O : Ms 14f ; P : Ms 452/60 et O : Ms 71a ; P : Ms 520)

1945

Solitude peuplée. Conférences. Fribourg, Egloff. (O : Ms R2, R5, R6, 18b et 61a)

1946

La Grâce, Poème, Paris, Lallemand

1947

Heures chrétiennes. Proses. Paris, La Colombe.

1948

Prends nos vieux souvenirs. Poèmes. Paris, Éditions de l’Ancre d’Or. (O : Ms 7, 8a et 8b)
Le Patriarche et son troupeau (P : Ms 129, 131, 431). Quatrième volume de Mémoires, suivi de Les Airs du mois, Chroniques. Paris, Mercure de France. (O : Ms 214)

1950

Le Poème d’Ironie et d’Amour. Paris, Librairie Universelle. (O : Ms R13 et P : Ms 133)

1988

Le Roman comique d’Oyharçabal et d’América. Poème. Association Francis Jammes. (O : Ms 215 et P : 525)

 

 

Œuvres de Jammes en format de poche

Pour la poésie, trois volumes de Francis Jammes dans la précieuse collection Poésie/Gallimard, créée en mai 1966 :

  • De l’Angélus de l’aube à l’Angélus du soir (1888-1897), préface de Jacques Borel, 1971 (n° 68).
  • Le Deuil des primevères (1898-1900), préface de Robert Mallet, 1967 (n° 23).
  • Clairières dans le Ciel (1902-1906), préface de Michel Décaudin, 1980 (n° 142),

 

 

 

 


 

 

 

Pour la prose et c’est une merveilleuse porte d’entrée dans l’œuvre de Jammes, les Mémoires, préface de Monique Parent, rééditées en un seul volume par ICN et les Éditions Gascogne, en 2003.

 

Préfaces

L’Association Francis Jammes a consacré trois de ses Bulletins (les numéros 19, 20, 21) à cinquante-neuf préfaces écrites par l’écrivain entre 1905 et 1938. Monique Parent propose un article de synthèse, intitulé « Variations sur les préfaces de Francis Jammes », dans le Bulletin n° 21, pp. 49-87.

 

Jacques Le Gall